Озвучка от STEPonee (ВСЕ СЕРИИ)
Простой крестьянин Му Мён мечтает прожить жизнь без сожалений. Но ему предстоит пережить боль и потерю, найти себя и понять, кто он есть. Он влюбится в девушку по имени А Ро. Эти чувства обретут жизнь из желания защитить её.
Девушка А Ро обладает очень яркая личность. Хотя девушка живет как простолюдин, её поведение такое же уверенное и достойное, как у любого благородного человека. Ее затянет в любовный треугольник с Му Мёном и Сам Мэк Чжоном.
Сам Мэк Чжон вынужден скрываться ото всех, и поэтому никому не доверяет, очень чувствителен и раздражителен, но после встречи с А Ро начинает меняться. То, что началось из-за любопытства, вскоре становиться долгой любовью к А Ро.
Плейбой Су Хо на самом деле он романтичный парень, который очень любит одну женщину.
Хладнокровный и амбициозный хваран Пан Рю, и его путь будет проходить через переосмысление самого себя. Со своей привлекательной внешностью, интеллектом и сильной конкурентоспособностью, когда дело касается любви, он холоден как лёд.

Озвучка от GREEN TEA (ВСЕ СЕРИИ)
Императрица Ки, которая родилась кореянкой. Она стала женой для императора Тогон-Тэмура, который был последнем монгольским императором империи Юань. Здесь борьба двух властелинов за ее любовь, предательство, месть, верность, любовь. Она потерял все, семью, была отделена от мужа и ребенка. Что ее ждет впереди?

Озвучка от SoftBox (ВСЕ СЕРИИ)
Однажды принц Корё, наследник Вон и его друг и телохранитель Рин познакомились с очень красивой девушкой Сан. Она дочь очень богатого человека в Корё. Они стали хорошими друзьями. Но их дружбе не суждено долго быть, так как Вон и Рин уже влюбились в Сан.

Озвучка от STEPonee (ВСЕ СЕРИИ)
Король Ёнджо соревнуется с простолюдином, в котором течёт королевская кровь, Пэк Дэ Гилем. Ставки в этом соревновании довольно высоки: Король Ёнджо поставил на кон своё королевство, а Пэк Дэ Гиль поставил свою жизнь.

Русская озвучка от SoftBox (ВСЕ СЕРИИ)
История основана на первом в Корее сборнике повествований о русалках эпохи Чосон. Ким Дан Рён - историческая личность. Он высвобождает пойманных русалок, из рыболовных сетей моряков-рыбалок, и отпускает красавиц их в родные морские глубины.

Русские субтитры от "Black pearl"
Чон Мён - принцесса династии Чосон. Она отправляется в империю Цин, чтобы выйти замуж за представителя королевского рода. Во время своего путешествия, девушка встречает молодого мага Хван Хи, в которого она влюбляется.

Русские субтитры от "Мании" (ВСЕ СЕРИИ)
Потеряв семью в результате обвинения в измене, молодая дворянка оказывается на улице без средств к существованию. Чтобы не умереть с голоду, ей приходится переодеваться мальчиком и торговать книгами. Тогда же судьба сводит её с загадочным учёным. С этого момента девушка оказывается в эпицентре любовного треугольника, дворцовых интриг и противостояний вампиров.

Русские субтитры от "Phoenix Cor"
В эпоху войн всегда были люди, само существование которых было стёрто из истории. Именно благодаря им войны разгорались сильнее или же, наоборот, останавливались. Эти люди - шпионы. Избавиться от собственных эмоций и заглушить чувства. Имея множество лиц, проникнуть в любую точку мира. Обмануть всех и достать то, что стремятся получить враги. Превратив войну в безжалостную игру, стать в ней единственным Джокером.

Русские субтитры от "АЛЬНС" (ВСЕ СЕРИИ)
Ли Рин, Му Сок, До Ха и Чо Сан Хон - команда Ночного дозора. Члены тайного ордена короля, те, кто каждую ночь с 9 вечера до 5 утра стоят на защите людей Чосона от злых духов и существ, охотящихся за душами невинных жертв... .

Русские субтитры от "АЗАЛИИ"
Династия Чосон. Доль Сок является лучшим мастером по пошиву королевской одежды. Он считает установленные правила самым главным критерием в своей работе. Гон Джин — гений-дизайнер с врожденным чувством прекрасного и ловкостью при пошиве одежды. Он был доставлен во дворец дворянином Пан Су, который первым заметил его талант. Спустя какое-то время король и королева оказались втянуты в критическую ситуацию из-за королевской одежды, сделанной Доль Соком и Гон Джином.